Добрый день, друзья. Меня часто просят читатели рассказать о такой программе, где бы была полная информация не только про различные узлы компьютера , но и про его систему , различные программы. О программе, которая могла бы проводить не только различные тесты вашего компьютера в целом, но и в его отдельных узлах, да еще, чтобы в программе был русский язык.

Похожих программ много. Качественных, бесплатных среди них мало. Да ещё и русскоязычную. Поэтому, предлагаю вашему вниманию программу, Sisoft Sandra. Данная программа может выполнять все эти функции, и ещё многие другие. У неё есть бесплатная версия Sandra Lite.

Sandra Lite можно скачать с официального сайта http://www.sisoftware.net/ . Хотя, можно скачать Sisoft Sandra бесплатно на русском с другого сайта, а именно, поискать торрент сайт с программой. Хотя, это уже не лицензионная версия.

Sisoft Sandra описание программы

Первым делом, устанавливаете программу. Установка проста. Главное, в начале установки выбираете русский язык.

Итак, после установки программы, мы видим большой и многофункциональный её интерфейс.

Инструменты

Первым делом, я советую войти во вкладку «инструменты» и выбрать такую функцию программы, как «Тест стабильности» . Это очень важная функция. Если у вас есть какая-то проблема с системой или определенным узлом компьютера, функция её определит. Скажет, какой элемент компьютера барахлит (это очень удобно, подобную проблему иногда определить очень сложно).

Когда вы включите этот тест, у вас сразу замедлятся все функции компьютера. Экран будет несколько раз моргать. Компьютер станет сильно тормозить. Его нагрузка будет 100%. Тест может занять несколько часов. К этому нужно быть готовым. Но, тест пройти необходимо.

Итак, выбираем этот тест стабильности. Вначале у нас появляется окно «Введение» . Нажимаем далее (розовая стрелка внизу). Затем настройки Конфигурация. Я никакой сценарий создавать не буду и просто нажму далее.

Эталонные тесты я решил выбрать все.

В «Отчете» количество раз я поставил 1, приоритет «Нормальный» (если поставить несколько цифр, тест может затянуться). Также, тест затягивается из-за того, что я поставил приоритет «Нормальный» а не «Низкий».

Процессор – оставил всё как есть.

Максимальная температура – по умолчанию. Далее, все я оставил по умолчанию.

Типы файлов сжатие zip (мне так удобнее). Формат.txt

Дисковый файл , как на скриншоте.

Тест стабильности начинается. Итак, придётся немного подождать.

Через пять часов у нас появляется результат:

Как видите, у меня появилась какая-то ошибка 8111 . Я ещё разузнаю поподробнее, что именно это за ошибка и постараюсь принять меры. Если у вас появятся ошибки, получше узнайте, что они значат (Можно просто погуглить) и примите меры к их исправлению!

Эталонные тесты

Теперь, переходим в другую вкладку, которая называется, «Эталонные тесты» . Данная вкладка имеет очень много тестов, в них легко запутаться. Поэтому, я вам посоветую пройти из них:

  • Индекс производительности;
  • Физические диски;
  • Скорость файловой системы;
  • Многоядерная эффективность (если у вас несколько ядер);
  • Память GP;
  • Видеопамять;
  • Пропускная способность памяти;
  • Кэш и память.

Вообще, тестов в этой вкладке довольно много, и вам самим решать, какую из них тестировать. Но, лишний тест не помешает.

Устройства

Очень важная вкладка. Первым делом, я в ней советую проверить «Информацию о системе» . Кликаем по ярлыку и узнаем информацию. Очень внимательно прочитайте всю информацию, все данные в этой вкладке. Особенно, о модуле памяти (оперативка). О жестких дисках, материнской плате, БИОСЕ, какая у вас на ПК система и прочее.

Отдельно, просматриваем вкладку «Материнская плата» . Буквально всю информацию. От названия материнки, до процессора, мощности процессора, их производителях. Обратите внимание на температуру материнке и процессора. Она должна быть небольшой. Например, у меня 30-0 15-0 С. Если у вас намного больше, то следует поменять пасту между процессором и кулером. Иначе, процессор будет перегреваться и компьютер может просто не включиться.

Также, обратите внимание на вкладку процессоры, конфигурацию материнки и физические диски . В дисках просматриваем их объём, скорость вращения. Ёмкость, S.M.A.R.T. – есть специальные сайты, которые дают расшифровку смарта. Хотя бы Вики.

Очень важно посмотреть количество отработанных часов. Их должно быть немного. Чем больше, тем хуже. От количества выключений портится жесткий диск. Например, у меня 833 дня – это нормально. По этим данным вы можете понять, новый жесткий диск, или БУ.

Также, обращаем внимание на температуру. Например, у меня всего 37º С. Для жесткого диска – это отлично. Очень плохо, если температура вашего жесткого диска выше 54º С. Это говорит о том, что нужно идти к мастеру или, лучше приобрести новый.

Программы

В данной вкладке также много своих внутренних вкладок. Например, «Логические диски» . Sandra выдаёт часть данных практически мгновенно, на часть требуется время. Так и с дисками. Обращаем внимание на верхнюю зелёную полосу. Программа показывает через график нам, сколько места на системном диске свободно, сколько нет.

Как видите, логический диск у меня один, и одна зелёная полоса, которая занимает примерно половину от возможного места. Это очень хорошо. Для системных дисков желательно, чтобы свободного места было примерно 20% от занятого.

Также, я вижу, что системный диск у меня занимает 89 Гб. Это я, итак знаю. Вообще, я советую на системный диск отдавать не менее 50 Гб. Тут жадничать не стоит, системные диски быстро засоряются. Также, видно, что свободного пространства на диске у меня 65%. Как я уже говорил – это отлично! Советую внимательно изучить оставшиеся данные.

Советую, изучить данные о вашей операционной системе. Также, меня заинтересовал такой процесс, как «Использование памяти» . Желательно иметь представление, как ваша ОС использует оперативную память.

«Службы и драйверы» очень полезная функция. Рассказывает про ваши драйвера. Советую изучить её. Вполне возможно, что у вас какой-то драйвер не подписан. Кликните по предупреждению, чтобы получить данные. Правда, они на английском. Но, сейчас не составит труда сделать перевод на русский.

Также, стоит посмотреть «Процессы» . Какие процессы в вашем компьютере на данный момент задействованы. Если задействованы те, которые вы не включали, вполне возможно, что в вашей системе поселился вирус.

Я у себя ничего подозрительного в процессах не нашел, но, вам к данной вкладке советую отнестись более внимательно.

Видео описание Sisoft Sandra

Вывод: Sisoft Sandra является очень полезной программой. Которая поможет вам узнать очень много интересного о вашем компьютере в целом. От различных узлов, до программ, процессов, системы и имеет возможность проводить различные тесты на целостность компьютера в целом или его каких-то отдельных частей! Отсюда, выбирайте интересующие вкладки программы и тщательно изучайте их. Этим вы сильно можете помочь компьютеру.

Популярная бесплатная программа для тестирования компьютера и сбора информации об устройствах. SiSoftware Sandra Lite включает в себя достаточное количество инструментов для полной диагностики системы и компонентов ПК. Программа снабжена несколькими вариантами стресс-тестов с формированием сравнительного рейтинга вашего "железа" с аналогичным от других производителями.

SiSoftware Sandra Lite обзор

Данная программа отличается от аналогичных диагностических утилит для Windows тем, что собирает информацию о системе не только на высоком уровне, но и на низком.

Проведет диагностику и выведет информацию о процессоре, чипсете, видео адаптере, портах, принтерах, звуковой карте, памяти, сети, процессах, AGP, PCI, PCIe, соединениях ODBC, USB2, 1394/Firewire и т.д.

SiSoftware Sandra Lite поддерживается разнообразными операционными системами: 32-разрядными Windows (2000/XP/2003/Vista/7/8), 64-битными и x64 Windows (XP/2003/Vista/7/8), а также Windows CE (Pocket PC 2002/2003/2003SE, смартфоны 2002/2003 / 2003SE, CE. Net 4,20).

Большим плюсом SiSoftware Sandra Lite является официальная поддержка огромного множества устройств и компонентов, благодаря партнерам: Intel, AMD/ATI, SiS, VIA.

Некоторые из инструментов в SiSoftware Sandra Lite:

  • Обслуживание ПК
    • Индекс производительности - Набор тестов проведёт оценку производительности вашего ПК.
    • Отчет - Формирование подробного отчета с выводом полной характеристики вашей системы.
  • Процессор
    • Арифметический тест - Тестирование блоков ALU и FPU процессора.
    • Мультимедийный тест - Тестирование блоков (W)MMX, SSE/2/3/4 процессора.
  • Графический процессор
    • Рендеринг - Тест скорости визуализации графического адаптера.
    • Арифметический тест GPGPU - Тест производительности GPGPU.
  • Контроллер памяти
    • Пропускная способность - Тестирование и оценка пропускной способности памяти.
    • Латентность памяти - Тестирование латентности процессорных кэшей и подсистем памяти.
  • Встроенные устройства
    • Материнская плата - Подробные сведения о материнской плате, чипсетах, шинах и т.д.
    • Процессоры - Полные характеристики о ЦП, блоке FPU и кэш-памяти.
    • Дисплей - Сведения о видеосистеме.

«SiSoftware Sandra» - одна лучших информационно-диагностических программ, бесплатна для личного использования. SiSoftware Sandra - сокращение от System ANalyser, Diagnostic and Reporting Assistant. Это информационная и диагностическая программа, которая предоставляет практически всю информацию о вашем аппаратном и программном обеспечении (включая недокументированную), которая вам может понадобиться.
SiSoftware Sandra одна из лучших, широко известная и конкурентоспособная программа для системной диагностики, эталонного тестирования компьютера , получения самой обширной, максимально объективной информации относительно имеющихся аппаратных средств и установленного ПО. Программа объединяет возможности для сравнения производительности вашего процессора или оперативной памяти с более или менее производительными аналогами (как на высоком, так и на низком уровне), имеет богатую информационную и постоянно обновляющуюся базу железа, может работать в режиме клиент/сервер для анализа не только локального ПК, но и всех компьютеры локальной сети....
В программе SiSoftware Sandra удобный, продуманный многоязычный, в т.ч. русский интерфейс, огромное количество полезных модулей. Используйте программу для удаленного анализа, тестирования и диагностики компьютеров, серверов, КПК, смартфонов, небольших домашних и офисных сетей, а также для сетей предприятий.
Кликните кнопку ниже, чтобы узнать, какую информацию, какие тесты (включая тестирование стабильности компьютера, увеличение производительности, настройка ПК...) Вы получите от использования программы и даже "совет дня".
    Обратите внимание:
  • на сайте компании можно ознакомиться со статьями, в которых подробно описаны новые тесты, входящие в состав новейшей версии программы. Из этих статей вы узнаете, как работают тесты, для чего они нужны и что значат их результаты.
  • какова производительность современных устройств (процессоров, памяти, дисков, и т.д.) и чего ожидать от устройств, только выходящих на рынок?
  • SiSoftware выпускает новые версии Sandra по принципу "точно в срок". Все функции и нововведения в полной мере доступны во всех операционных системах, плюс полная поддержка новейших ОС (например, Windows 10 / Server 2015).
    Программа SiSoftware Sandra имеет несколько доступных версий:
  1. Sandra Lite - бесплатна для личного пользования, а также для использования в образовательных целях, не имеет имеет ограничений по времени работы, напоминающих окон, и т.п.;
  2. Sandra Advanced - для производителей;
  3. Sandra Professional - коммерческая;
  4. Sandra Engineer- эксплуатация в коммерческих целях;
  5. Sandra Enterprise - коммерческая;
  6. Sandra Legacy - для энтузиастов.

В примечание.
Не пропустите на www.sisoftware.net раздел «Вопросы и ответы».
Здесь в списке тем есть раздел, например, "Производительность".
Если Вы, допустим, захотите заняться модернизацией или ремонтом своего компьютера, то найдете много полезной информации.
Для наглядности два скриншота ниже.

    Общая, сводная информация о Sandra:
  • информация о материнской плате/чипсете/системных мониторах;
  • информация о процессоре и BIOS;
  • информация об APM & ACPI (Advanced Power Management);
  • информация об устройствах и шинах PCI(e), AGP, CardBus, PCMCIA;
  • информация о видеосистеме (монитор, видеокарта, видео BIOS, и т.д.);
  • информация о OpenGL;
  • информация о DirectX (DirectDraw, Direct3D, DirectSound (3D), DirectMusic, DirectPlay, DirectInput);
  • информация о клавиатуре;
  • информация о мыши;
  • информация о звуковой карты (wave, midi, aux, mix);
  • информация об устройствах MCI (mpeg, avi, seq, vcr, video-disc, wave);
  • информация о джойстике;
  • информация о принтерах;
  • информация о памяти Windows;
  • информация о Windows;
  • информация о шрифтах (Raster, Vector, TrueType, OpenType);
  • информация о модеме/ISDN TA;
  • информация о сети;
  • информация об IP-сети;
  • информация о WinSock & Интернет-безопасности;
  • информация о дисках (съемные жесткие диски, CD-ROM/DVD, RamDrives, и т.д.);
  • информация о портах (последовательный, параллельный);
  • удаленные соединения (Dial-Up, Internet);
  • информация об объектах OLE;
  • информация о процессах и потоках;
  • информация о модулях (DLL, DRV);
  • информация о службах и драйверах;
  • информация о SCSI;
  • информация о ATA/ATAPI;
  • информация об источниках информации;
  • информация о CMOS/RTC;
  • информация о смарт- и СИМ-картах;
  • арифметический тест процессора (с поддержкой MP/MT);
  • мультимедийный тест процессора (включая MMX, MMX Enh, 3DNow!, 3DNow! Enh, SSE(2)) (с поддержкой MP/MT);
  • тест файловой системы (съемные диски, жесткие диски, сетевые диски, RamDrives);
  • тест съемных/флэш накопителей;
  • тест CD-ROM/DVD;
  • тест пропускной способности памяти (с поддержкой MP/MT);
  • тест кэш и памяти (с поддержкой MP/MT);
  • тест пропускной способности сети;
  • тест соединения с Интернет;
  • тест скорости Интернет;
  • использование аппаратных прерываний;
  • использование каналов DMA;
  • использование портов ввода/вывода;
  • использование диапазона памяти;
  • перечислитель Plug & Play;
  • настройки аппаратного реестра;
  • настройки окружения;
  • зарегистрированные типы файлов;
  • ключевые приложения (веб-браузер, e-mail, новости, антивирус, брандмауэр, и т.д.);
  • установленные приложения;
  • установленные программы;
  • приложения меню Пуск;
  • программы и библиотеки на диске;
  • установленные веб-пакеты (ActiveX, классы Java);
  • журнал событий;
  • мастер стресс-тестирования (тестирование стабильности компьютера);
  • мастер соединений (соединение с удаленными компьютерами, КПК, смартфонами и другими устройствами);
  • мастер обобщенного индекса производительности (оценка общей производительности компьютера);
  • мастер создания отчетов (сохранение, печать, отправка по факсу или e-mail в форматах CIM (SMS/DMI), html, XML, RPT или TEXT);
  • мастер увеличения производительности (настройка компьютера);
  • мастер мониторинга окружения (температуры, напряжения, скорости вентиляторов, термостойкость системы охлаждения, и т.д.);
  • мастер обновлений для автоматического обновления версий;
  • совет дня;
  • обширный файл помощи, содержащий более 500 подсказок;
  • подробная он-лайн документация (html) с базой вопросов и ответов.

Раздел: нужные программы для ПК / тестирование, диагностика, характеристики компьютера, железо
Разработчик: SiSoftware, сайт: www.sisoftware.net
Платформа: ОС вся Windows
Интерфейс: многоязычный, в т.ч. программа на русском языке
Статус программы: бесплатная и платные версии

Системные утилиты для сбора информации являются весьма полезными помощниками в целях поддержания нормального состояния компьютера. И одной из известных программ является SiSoftware Sandra Lite со своим огромным набором всевозможных инструментов. Компания SiSoftware в основном занимается разработкой коммерческих программ, но некоторые из них имеют бесплатные облегченные версии для личного использования, включая и SiSoftware Sandra Lite 2015.

Примечание : Как факт, но, обычно, программы для анализа компьютера фокусируются только на одной из областей. В случае с SiSoftware Sandra Lite, приложение позволяет более комплексно подойти к анализу, что делает его более привлекательной по сравнению с аналогами.

SiSoftware Sandra Lite 2015 является бесплатной версией коммерческого продукта и имеет меньше возможностей, чем у платной версии, но их все равно будет достаточно для решения большинства потребностей пользователей. Sandra Lite поддерживает 32-х и 64-х разрядные системы Windows, начиная с версии Vista, а так же серверные версии Windows, начиная с версии Server 2008/R2. Ссылки для скачивания можно найти на этой странице . Инсталлятор программы весит порядка 72,5 МБ, что вполне естественно для программ с большим набором инструментов. Проверка на VirusTotal показала отсутствие каких-либо вредоносных программ. Учтите, что для своего выполнения Sandra Lite необходимы права администратора.

Примечание : Данная программа легко подойдет и для анализа мощных серверов на Windows платформе, расположенных в дата центре. Например, таких, как на сайте карма групп . К слову говоря, несмотря на распространенность мифов о том, что Linux-сервера лучше, Windows сервера используются так же часто. Кроме того, многие внутренние сети построены именно на Windows платформах (Active Directory с доменами, Microsoft Exchange, и прочее), так как конечные пользователи ежедневно запускают операционную системы того же производителя.

Интерфейс программы предлагает широкий выбор категорий на различных вкладках. Приведенная выше картинка иллюстрирует лишь часть из доступных инструментов анализа на вкладке "Устройства". Для запуска нужного вам теста или процесса сбора информации, необходимо выбрать одну из иконок, после чего откроется диалоговое окно с соответствующим отчетом. Набор доступных инструментов поистине большой и его не просто перечислить. Sandra позволяет собрать сведения не только об устройствах системы, но и о программах, запущенных процессах, загруженных модулей, существующих пользователях и многое другое. Кроме того, так же имеется объемный набор различных тестов, включая общий тест производительности системы.

Однако, фокусировка на обилие функций не остается без следа. Речь идет о скорости выполнения. Часто, данные будут собираться медленнее, по сравнению со специализированными аналогами. К примеру, отчет об операционной системе на вкладке "Программы" явно проигрывает по скорости Piriform Speccy . Безусловно, отчет Sandra будет содержать больше сведений, но многие из них будут полезными только в определенных случаях. Например, указание установленных хотфиксов это полезная информация, но редко требуемая, особенно, при необходимости быстрого получения основных данных о системе, таких как версия ОС.

В целом, SiSoftware Sandra Lite является достаточно мощным средством, которое по достоинству оценят опытные пользователи и технические специалисты. Для начинающих же пользователей инструмент может оказаться слишком сложным.


  • USB Device Tree Viewer программа для получения детальной информации об usb устройствах в Windows

Технические советы

  • Технические советы
  • CPU-Z - это приложение для системного профилирования (системного монитора) для Microsoft Windows (для всех версий от 95 до), которое обнаруживает центральный процессор, ОЗУ, чипсет материнской платы и другие аппаратные функции современного персонального компьютера и представляет информацию в одном окне. CPU-Z более углублен в некоторых областях, чем те функции, которые Windows XP предоставляет для идентификации различных аппаратных компонентов, и, следовательно, необходимо идентифицировать определенные компоненты, не открывая дело, особенно версию ядра и тактовую частоту ОЗУ

    Бесплатная Windows Android PortableApps.com

  • Speccy

    Speccy - это расширенный системный информационный инструмент для вашего ПК, доступный как версия установщика, так и портативная версия на 24 языках. Он выполняет быструю проверку вашей машины и дает вам полное описание каждого предмета экипировки на вашем компьютере.

    Бесплатная (с ограничениями) Windows

  • HWiNFO (32/64)

    HWiNFO - это профессиональная аппаратная информация и диагностические инструменты, поддерживающие новейшие компоненты, отраслевые технологии и стандарты. Оба инструмента предназначены для сбора и представления максимального объема информации о возможностях компьютеров, что делает их подходящими для пользователей, которые ищут обновления драйверов, производителей компьютеров, системных интеграторов и технических экспертов

    Бесплатная Windows PortableApps.com

  • AIDA64

    AIDA64 - это приложение для системной информации, диагностики и аудита, разработанное FinalWire Ltd., которое работает в операционных системах Windows, Android, iOS, Windows Phone и Tizen. Он отображает подробную информацию о компонентах компьютера. Информация может быть сохранена в файл в таких форматах, как HTML, CSV или XML.

    Платная Windows Android iPhone Windows S Android Tablet Windows (мобильная версия) iPad Tizen OS

  • CrystalDiskMark

    CrystalDiskMark - это небольшая утилита для тестирования жестких дисков на жестком диске, которая позволяет быстро измерять последовательные и случайные скорости чтения / записи.

    Бесплатная Открытый код Windows PortableApps.com

  • SIW

    SIW - это расширенный инструмент System Information for Windows, который собирает подробную информацию о ваших свойствах и настройках вашей системы и отображает ее чрезвычайно понятным образом.

    Платная Windows PortableApps.com

  • PC Wizard

    ПК-разработчик от разработчиков CPU-Z является одним из самых передовых системных информационных программ на рынке. PC WIZARD 2008 - мощная утилита, разработанная специально для обнаружения аппаратного обеспечения, но также и для анализа. Он способен идентифицировать крупномасштабные компоненты системы и поддерживает новейшие технологии и стандарты

    Бесплатная Windows

  • Hardinfo

    Hardinfo - это системная информация и эталонный инструмент для Linux. Он показывает подробную информацию о системе, включая аппаратное обеспечение, среду и ядро. Он может использовать lm_sensors и ACPI для получения информации о температуре и батарее. Он также имеет четыре метки процессора и два теста FPU. Он также может создавать отчеты.

    Бесплатная Открытый код Linux Xfce

  • Belarc Advisor

    Belarc Advisor строит подробный профиль вашего установленного программного и аппаратного обеспечения, инвентаризации сети, отсутствующих исправлений Microsoft, статуса антивируса, контрольных показателей безопасности и отображает результаты в вашем веб-браузере. Вся информация о профиле вашего ПК хранится на вашем ПК конфиденциально и не отправляется на любой веб-сервер

    Бесплатная (для личного использования) Windows

  • WinAudit

    WinAudit - утилита инвентаризации для компьютеров Windows. Он создает исчерпывающий отчет о конфигурации, аппаратном и программном обеспечении машины. WinAudit является бесплатным, открытым исходным кодом и может быть использован или распространен любым пользователем. Специалисты по информационным технологиям в академических кругах, правительстве, промышленности, а также специалисты по безопасности в вооруженных силах, оборонные подрядчики, генераторы электроэнергии и полицейские силы используют WinAudit

  • Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

    • Next

      Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

      • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

        • Next

          В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

    • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png