SteamOS - это не просто игра, а полный дистрибутив на базе Debian, который заслуживает отдельного обзора. В любом случае SteamOS на базе Linux - это сбывшаяся мечта. Теперь это не просто игровая платформа, а полноценная операционная система, которая скоро может поселиться у вас в гостиной. Этого момента мы ждали долго.

Установка SteamOS

Прежде, чем начать тестирование SteamOS, необходимо принять во внимание некоторые вещи. Во-первых, он не предназначен для использования в качестве дистрибутива для домашнего использования в обычном смысле, хотя и оснащен полнофункциональным рабочим окружением. Но это не значит, что он заменит ваши любимые Ubuntu, Mint или Fedora.

SteamOS создана для работы на определенном оборудовании - игровом. Если выхотите просто пользоваться клиентом, то вам это не нужно. Но если вы хотите использовать его на полную катушку, то должны понимать, почему команда Valve задает такие высокие требования для своей операционной системы. И лучше всего узнать это на опыте.

В двух словах, SteamOS требует 64-битный процессор, поддержку UEFI, 4 Гб RAM, 500 Гб жесткого диска и видеокарту Nvidia или Intel, хотя в ближайшем будущем список поддерживаемого оборудования будет расширен. Теперь, если вы не являетесь обладателем одной из тестовых консолей, то должны будете установить SteamOS по своему собственному усмотрению. Есть два способа сделать это. Вы можете развернуть сохраненный образ системы, который требует целевого раздела размером 1 Тб, или вы можете выполнить быструю установку с USB-инсталлятора. Файлы обеих типов доступны в официальном репозитории.

Я тестировал SteamOSInstaller.zip, который прекрасно распаковывался в системный образ для любой USB-флешки, отформатированной в FAT32. Практически то же, что и с любым другим дистрибутивом. Но эти подробности мы обсудим позже. Сейчас давайте просто посмотрим, что SteamOS может нам предложить. И не забывайте, что это все еще бета-версия, поэтому все может измениться.

Впечатления о SteamOS

SteamOS загружает поверх Debian 7 рабочий стол Gnome 3. Он выглядит так же, как обычный Gnome 3 с простым рабочим столом, меню Activities и так далее. Вы получаете полнофункциональную систему, включающую веб-браузер, кучу других программ, и конечно сам Steam. Все работает. У вас также есть Flash и Samba.

Тестирование Steam

В первую очередь я хотел протестировать Steam. Он скачал свои обновления и я попытался авторизоваться, но мне было предложено использовать стандартную двухступенчатую авторизацию. После этого я ввел код безопасности и,наконец, вошел в свой аккаунт.

Некоторые игры

На этом этапе я решил попробовать несколько купленных мною ранее игр. Поэтому я скачал для начала Half-Life. Steam даже сообщил мне о конфликте между файлами, синхронизированными в облаке, и локальными. Так как я уже раньше играл некоторое время в эту игру, я решил использовать сохраненные на сервере файлы.

Пока я ждал окончания загрузки, немного пробежался по магазину игр. Вы можете заметить, что Flash работает просто прекрасно, хотя сейчас то же самое можно наблюдать в любом клиенте Steam, и отличие только в окружении.

The future is here and it’s called SteamOS , a free Linux distribution built around the popular Steam gaming distribution platform and based on the powerful Debian GNU/Linux operating system. Being targeted towards the regular gaming user, the SteamOS operating system provides a gaming platform where Steam is the main software used by users to enjoy some of the best gaming experiences on Linux.

Supports both UEFI- and BIOS-based machines

No one ever thought this could happen, Valve choosing Linux to build their Steam-based gaming operating system on open source technologies. However, users will also be able to run regular Linux applications inside SteamOS, thanks to its regular desktop mode powered by the GNOME desktop environment. Powered by a recent Linux kernel, SteamOS supports both UEFI- and BIOS-based machines, proprietary graphics cards, including Nvidia and ATI, as well as modern, high-end hardware components.

It can only be installed, no live mode available!

Unfortunately, the SteamOS Linux operating system cannot be used as a Live CD, directly from a USB or DVD media, as it can only be installed locally on hard disk drive (HDD) or solid disk drive (SSD). Valve provides twoinstallation methods, a Debian installer, supporting both 64-bit and 32-bit architectures, as well as a system restore image using the CloneZilla software. Detailed installation instructions are provided at http://steamcommunity.com/groups/steamuniverse/discussions/1/648814395741989999/

Choose between GNOME and native SteamOS environments

Once installed, you will be able to choose between two sessions, a regular one called SteamOS Desktop, where your can enjoy a GNOME-based desktop environment, and the actual Steam session, where you will be able to log into your Steam account and play games. The GNOME session of SteamOS includes various open source applications, such as Brasero for CD/DVD burning, Evince document viewer, Eye of GNOME image viewer, Iceweasel web browser, GNOME Terminal, GNOME Dictionary, and GNOME Screenshot.

Designed for Steam Machines

Valve originally designed the SteamOS operating system for its Steam Machines gaming console, which should be available sometime in the near future. Until then, you can download SteamOS and enjoy a rock-solid gaming environment powered by Linux.

Valve, игровая компания, однажды уже создавшая Half-Life, Team Fortess, Left4 Dead и Portal хочет изменить отрасль еще раз. У Valve 75 миллионов пользователей и ее доля рынка в игровой индустрии оценивается в 75 %. Цифровая платформа Steam уже изменила способ распространения и продажи компьютерных игр.

Не удовлетворенная тем, куда движется игровой рынок в последние годы, компания Valve представила новую игровую операционную систему - SteamOS, основанную на Linux.

SteamOS поставляется по умолчанию на Steam Macines, от различных производителей. Такие компьютеры специально ориентированы для игр и стоят от $400 до $5000, но необязательно что-то покупать, можно установить SteamOS на свой компьютер. В этой статье мы рассмотрим как установить steam OS с флешки или DVD диска.

SteamOS должна запустится и нормально работать на большинстве современных компьютеров. Необходим 64 разрядный AMD или Intel процессор как минимум 4 Гб оперативной памяти и жесткий диск размером не менее 500Гб.

Valve рекомендует использовать видеокарту Nvidia, она лучше оптимизирована для работы SteamOS. Но также поддерживаются AMD и гибридная графика Intel. Кроме того, ваша система должна поддерживать систему защищенной загрузки UEFI. Такая поддержка есть во всех платах, выпущенных за последние 4-5 лет.

Кроме мыши, клавиатуры и монитора вам также понадобится USB флешка размером не менее 4 Гб, подключение к интернету и игровой контроллер.

Подготовка к установке

Сначала нужно скачать установщик на официальном сайте Steam. Перейдите на страницу загрузки и кликните по ссылке Загрузите установщик Steam :

В следующем окне вам нужно будет принять условия лицензии и осталось нажать, Download SteamOS Beta :

Как видите, установщик здесь не совсем обычный, он в формате zip. Это потому что система в первую очередь рассчитана на установку с флешки. Но не беспокойтесь дальше мы поговорим о том как установить SteamOS с диска.

Запись на USB флешку

После загрузки установщика, распакуйте находящиеся там файлы в нужную директорию. В Linux это можно сделать следующей командой:

sudo mkfs -t vfat -c /dev/sdb1

Здесь /dev/sdb1 - имя вашей флешки. Затем подключаем флешку:

sudo mount /dev/sdb1 /mnt/

Осталось скопировать все извлеченные файлы на флешку:

sudo cp -Rp /путь/к/SteamInstaller/ /mnt/

Флешка готова к установке. В Windows все действия аналогичны и я думаю нет смысла здесь описывать как отформатировать флешку и скопировать туда файлы.

Создание образа SteamOS

Для записи на оптический диск нам нужен ISO образ. Но вместо образа у нас есть только большое количество файлов. Система изначально рассчитана что ее будут устанавливать с флешки, но если нужно мы можем создать установочный образ сами. Для этого в Linux нам понадобится утилита xorriso версии 1.4.2 и выше. Если вы возьмете более старую версию утилиты, работать не будет.

Установить утилиту в Ubuntu можно командой:

sudo apt-get install xorriso

Теперь предположим, что вы распаковали установочные файлы SteamOS в домашнюю папку, в каталог SteamInstaller, тогда выполните команду:

xorriso -as mkisofs -r -checksum_algorithm_iso md5,sha1 -V "Steam OS" \
-o /home/user/SteamOSInstaller.iso -joliet-long -cache-inodes -no-emul-boot \
-boot-load-size 4 -boot-info-table -eltorito-alt-boot --efi-boot boot/grub/efi.img \
-append_partition 2 0x01 /home/user/SteamOSInstaller/boot/grub/efi.img \
-partition_offset 16 /home/user/SteamOSInstaller/

Конечно, user нужно заменить на имя своего пользователя. Команда обработает все файлы и создаст готовый установочный образ, поддерживающий загрузку с UEFI.

В Windows для этих целей можно использовать программу . Распакуйте файлы установщика в нужную папку и запустите программу:

Здесь вам нужно указать путь к тем файлам, которые вы распаковали. Имя образа можете задать, какое хотите. Дальше достаточно нажать кнопку Start и образ будет создан.

Для записи дисков в Windows существует множество программ, например, UltraISO или Alcohol.

Запуск установки

После завершения всех подготовительных процедур можно переходить к разделу установка Steam OS. Для установки SteamOS на компьютер нужно сначала выбрать первым загрузочным устройством вашу флешку с установщиком в BIOS.

Открыть BIOS вы можете, нажав Del, F2, Shift+F2 и т д. Далее необходимо перейти на вкладку Boot и в пункте 1st Boot Device выбрать вашу флешку или диск.

Запуск установки в VIrtualBox

Не всегда нужно устанавливать систему на реальный компьютер, иногда достаточно чтобы все протестировать, может быть достаточна установка Steam OS на Virtualbox. Но поскольку для установки необходима поддержка UEFI все не так просто. Поэтому мы рассмотрим этот процесс подробнее.

Во-первых нам нужен именно установочный образ, а не флешка. Как есть сделать мы рассмотрели в предыдущем пункте. Дальше создаем новую машину, тип - Linux, версия - Debian:

Для нормальной работы необходим минимум 1 Гб оперативной памяти:

А также 50 Гб пространства на жестком диске:

После создания машины, идем в Настройки , Система и устанавливаем там галочку Включить EFI :

А в разделе Дисплей Включить 3D ускорение и Включить 2D ускорение:

Установка SteamOS

Весь последующий процесс установки разобьем на шаги. Просто последовательно выполняйте все указанные действия и установка Steam OS будет успешно завершена.

Шаг 1. Выбор способа установки

Сразу после запуска установщика вы увидите меню Grub2 с предложением выбрать способ установки. Доступна автоматическая установка и вариант для экспертов. Чтобы установить Steam OS выбираем автоматическую:

Шаг 2. Установка

В отличие от других дистрибутивов Linux, процесс установки SteamOS проходит автоматически и от вас не потребуется ввода никаких данных просто ожидайте:

Шаг 3. Первый запуск

После завершения установки компьютер автоматически перезагрузится и откроется выбор режима загрузки. Просто нажмите Enter:

Шаг 4. Завершение установки

Сразу после загрузки начнется обновление клиента Steam:

Затем настройка модулей ядра:

Если вы использовали VirtualBox, на этом этапе важно успеть установить дополнения гостевой ОС, так как если этого не сделать, то потом будут проблемы.

Шаг 5. Подготовка резервной копии

После завершения резервного копирования, появится вот такое меню:

Выберите reboot, чтобы перезагрузить компьютер и нажмите Enter.

Шаг 6. Подготовка драйверов

Шаг 7. Вход в систему

После завершения и перезагрузки для входа в систему используйте логин и пароль steam:

Шаг 8. Готово

Вот и все, теперь вы знаете как установить Steam OS. Система полностью работоспособна и вы сможете устанавливать и запускать игры. Главное меню Steam выглядит вот так:

Компания Valve выложила в сеть новую версию своей операционной системы SteamOS. Первая версия была довольно сырая и устанавливать данный дистрибутив я советовал лишь энтузиастам, которые готовы были потратить личное время на установку ОС и отправку репортов с ошибками. Я оставил в статье 2 старых способа инсталляции бета-версии SteamOS, так как пользователи, незнакомые с командной строкой или BIOS, могут столкнуться с трудностями при установке системы. Далее по тексту вы найдете кнопку для скачивания актуальной версии SteamOS и перевод официального руководства по установке, а также дополнительный материал для обхода UEFI (UEFI (единый интерфейс EFI) - это стандартный интерфейс встроенного ПО для компьютеров, заменяющий BIOS). Руководство написано языком, понятным для продвинутых пользователей, которым не требуется расшифровывать каждый шаг процесса установки. Если после прочтения руководства по установке у вас возникнет много вопросов, то теперь вы можете скачать SteamOS с обновлением, исправляющим ряд ошибок, но и снабжена собственным полностью автоматизированным установщиком. Теперь данную ОС смогут установить геймеры, которые нечего не понимают в Linux, но хотят опробовать режим «Big Picture», реализованный в виде отдельной независимой ОС.

Желающим более подробно узнать о Steam Machines и Steam Controller рекомендую ранние статьи на , найти которые можно, воспользовавшись метками. Актуальная версия Steam OS с автоматическим установщиком по ссылке ниже:

SteamOS | Системные требования

  • CPU: 64-битный Intel или AMD
  • RAM: 4 ГБ и более
  • HDD: 500 ГБ и более (рекомендуемый, ОС данное количество не использует)
  • GPU: NVIDIA (поддержка AMD и Intel появится в будущем)
  • Дополнительно: USB порт и поддержка UEFI

Установка STEAM OS

Существует 2 варианта установки ОС:

  1. рекомендуемая стандартная с клоном системы, имеющим преднастройку, и использующим CloneZilla.
  2. ручная установка с использованием установщика Debian, на котором основана система.

Внимание: Оба метода влекут за собой полную потерю данных на компьютере! Рекомендуется использовать виртуальную машину.

Стандартная установка

Для установки вам потребуется USB-флэшка, на которую необходимо загрузить ОС.

  1. Скачайте SYSRESTORE.zip .
  2. Отформатируйте USB-флэшку в формат FAT32. Используйте «SYSRESTORE» в качестве названия раздела.
  3. Распакуйте скачанный SYSRESTORE.zip на флэшку.
  4. Вставьте флэшку в выключенный компьютер, на который планируете ставить систему. Запустите компьютер и, если требуется, в BIOS выберите запуск с флэшки. Обычно для перехода в BIOS нужно нажать F8, F11 или F12.
  5. Убедитесь, что вы выбрали UEFI. Строка следующего вида «UEFI: Patriot Memory PMAP». Если нет записи об UEFI, вам потребуется активировать его поддержку в BIOS.
  6. Выберите «Restore Entire Disk» (Полное Восстановление Диска) из меню GRUB.
  7. По завершении, компьютер выключится. Запустите его, чтобы зайти в SteamOS.

Ручная установка

  1. Скачайте SteamOSInstaller.zip .
  2. Распакуйте архив на пустую флешку, отформатированную в файловой системе FAT32 .
  3. Вставьте флешку в выключенный компьютер, на который планируете ставить ОС. Запустите компьютер и, при необходимости, в BIOS выберите запуск с USB носителя. Как правило, для перехода в BIOS используются клавиши F8, F11 или F12.
  4. Убедитесь, что вы выбрали UEFI, может выглядеть как «UEFI: Patriot Memory PMAP». Если нет записи об UEFI, вам потребуется активировать его поддержку в BIOS.
  5. Выберите «Automated install» из меню.
  6. Установка будет проходить в автоматическом режиме.
  7. По завершении, зайдите в систему (с использованием сессии Gnome) с предустановленным аккаунтом «steam» и паролем «steam». Запустите SteamOS, примите соглашение об использовании и дайте системе обновиться. Выйдите из аккаунта.
  8. Зайдите в аккаунт «desktop» с паролем «desktop».
  9. Из терминала запустите «run ~/post_logon.sh». Вас попросят ввести пароль, введите «desktop». Скрипт проведет кастомизацию, удалит себя и перезагрузит компьютер в режим восстановления.
  10. В этом режиме нажмите «y» для восстановления. По завершении, запустите компьютер как обычно.

Если компьютер без поддержки UEFI

Указанная ниже инструкция может плачевно закончиться для вашего ПК

  1. Скачайте syslinux.zip отсюда .
  2. Скачайте файлы по ссылкам ниже и запишите их на флэшку в папку «grub»:
    http://www.l4d3.org/grub-pc_1.99-27+deb7u1+steamos3+bsos1_amd64.deb
    http://www.l4d3.org/grub-pc-bin_1.99-27+deb7u1+steamos3+bsos1_amd64.deb
  3. Разархивируйте SteamOSInstaller.zip на флэшку.
  4. Из скачанного выше syslinux.zip извлеките папки «bios/win32» и «bios/mbr» в папку «syslinux» на флэшке.
  5. Откройте командную строку с правами администратора и введите команду, где d – буква, соответствующая вашей флэшке: d:\syslinux\win32\syslinux.exe --install --mbr --active d:
  6. Создайте на флэшке файл «syslinux.cfg» и поместите в него следующий текст: DEFAULT linux TIMEOUT 50 LABEL linux kernel install.amd/vmlinuz append initrd=install.amd/gtk/initrd.gz preseed/file=/cdrom/default.preseed DEBCONF_DEBUG=developer desktop=steamos auto=true priority=critical video=vesa:ywrap,mtrr vga=788 -- quiet
  7. Вставьте флэшку в ПК для установки ОС, и запустите ее. Должен появиться установщик.
  8. Установка не удастся на grub, так как grub-pc отсутствует, зажмите «Ctrl+Alt» и нажмите «F2», чтобы перейти в командную строку, нажмите «Enter» для активации.
  9. Введите следующую команду, ничего не выбирайте, только нажмите «OK» и затем «Yes»: chroot /target /bin/bash apt-get install grub-common grub2-common dpkg -i /media/cdrom/grub/grub-pc-bin_1.99-27+deb7u1+steamos3+bsos1_amd64.deb dpkg -i /media/cdrom/grub/grub-pc_1.99-27+deb7u1+steamos3+bsos1_amd64.deb
  10. По завершении, зажмите Ctrl+Alt и F5, чтобы вернуться в интерфейс.
  11. Нажмите «Continue» для продолжения, выберите «Yes» для установки в MBR, установка завершится.
  12. Дальше следуем вышеописанной ручной установке.

В канун Нового года хочется отвлечься от повседневной рутины и обратить внимание на нечто новое. Для души.

Когда несколько лет назад компания Valve объявила о разработке собственного дистрибутива Linux на основе Debian, «заточенного» под компьютерные игры, мне стало интересно, насколько такой игровой Linux способен составить конкуренцию Windows. Пришло время взглянуть на него подробнее.

Установку SteamOS нужно начать с получения дистрибутива, который можно найти на этой странице .

Я выбрал DVD-образ как удобный вариант для записи на флешку или DVD-диск. Да и при использования виртуальной машины его очень просто подгрузить.

Поскольку операционка от Valve всё еще не выбралась из статуса бета-версии, то именно вариант с виртуальной машиной я и испробую. Познакомиться с VirtualBox можно и .

Загружаемся со скаченного образа, и вот перед нами уже меню установки системы:

Я выбрал экспертный режим установки. Тем более, что экспертным его можно назвать весьма условным. Никаких специальных знаний от человека, который уже ставил операционные системы на компьютер, он не потребует.

Выбрав этот вариант, мы сразу же увидим знакомый установщик Debian с фирменной надписью SteamOS наверху.

После стандартных вопросов об языке и раскладке клавиатуры пойдет самая обычная установка операционной системы.

Система задаст еще ряд вопросов, после чего поприветствует нас знакомым загрузчиком, снизу которого будет скромно красоваться надпись Debian.

После первоначальной загрузки система первым делом бросилась обновлять клиент Steam. После чего продолжила первичную настройку.

После этого SteamOS перезагрузилась и встретила меня черным экраном и звуками запуска Steam в режиме Big Picture. Если бы не этот звук, я бы мог подумать, что система зависла, а так стало ясно, что надо «копать» в сторону видеокарты.

Что ж, поколдуем с графикой в VirtualBox.

Первым делом нужно зайти в настройки дисплея вашей виртуальной машины и включить 3D-ускорение. Также рекомендуется выставить побольше видеопамяти это не повредит.

Затем снова загружаем нашу машину с установленной SteamOS. Снова любуемся черным экраном и нажимаем Ctrl+Alt+F1 , чтобы свернуть графическую оболочку и попасть в терминал Linux. Для совершения операций с системой можно воспользоваться пользователем desktop .

По умолчанию этот пользователь не имеет пароля, создать его можно через

passwd

От Вас попросят придумать пароль и повторить его.

Но вернемся к решению проблемы с графикой. Первым делом нам надо удалить пакет от nVidia. Делается это командой

apt-get purge ".*nvidia.*"

Обратите внимание, что эта и последующая команды должна вводиться под root’ом.

После этого нужно перенастроить X.Org Server.

dpkg-reconfigure xserver-xorg

Теперь надо подключить образ диска Дополнений гостевой ОС. Делается это через меню Устройства Вашей виртуальной машины.

Подключение образа диска Дополнений гостевой ОС в VirtualBox

Данный диск нужно смонтировать в нашей системе командой

mount /dev/cdrom /media/cdrom

после чего запустить установку дополнений

sh /media/cdrom/VBoxLinuxAdditions.run

Результат должен быть примерно таким:

После этого перезагружаем компьютер

reboot

После всех этих манипуляция SteamOS порадует нас своей графической оболочкой, попросит в очередной раз выбрать язык и часовой пояс.


При первом входе в SteamOS

После этого появится возможность зайти в свою учетную запись Steam или создать новую.

Войдя, мы увидим привычный Steam в режиме Big Picture. Очевидно, что Valve рассматривает данную операционку в первую очередь как ОС для медиа-приставок, что будут подключаться к телевизору. Попробуем попасть на рабочий стол. По умолчанию нас от него оградили. Даже кнопка выхода позволяет лишь перезагрузить устройство или выключить его.

Возможность выйти на рабочий стол включается в настройках интерфейса. Правда, все эти действия надо делать под учетной записью Steam. В противном случае, настройки сильно урезаны, а смысл SteamOS теряется как таковой.

В настройки мы попадаем, нажав иконку шестеренки.


Включение доступа к рабочему столу в SteamOS

После этого кнопка выхода обзаведется новым функционалом, а мы сможем попасть на рабочий стол.

Список установленных приложений ужат до минимума, но никто не мешает установить новые. Но тут вопрос уже в том, а зачем это делать? Ведь нет смысла брать урезанный дистрибутив Debian/Ubuntu, чтобы потом превращать его в полноценную систему.

Подведем итог. Перед нами узкоспециализированная система, заточенная даже не на персональные компьютеры, а под так называемые Steam Machine . Valve не пытается наступать широким фронтом на Windows и игровые приставки одновременно. Сейчас речь идет сугубо о завоевании гостиных, где под телевизором заместо PlayStation или Xbox должны стоять Steam Machine. Ну, по мнению Valve. 🙂

Итак, ставить ли? На персональный компьютер однозначно нет. Гораздо проще поставить на свой Linux/Windows/OS X клиент Steam и не знать бед. Если у Вас есть компьютер, который Вы хотите приспособить в качестве игрового в гостиную, то почему бы и нет? Оболочка Steam довольно зрелая, чтобы доставить Вам удовольствие от игр перед телевизором. Вопрос тут будет уже в производительности железа, но это уже совсем другая история. 🙂

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png